Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!!

Subject: Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 1/1/2009, 5:16 pm

Hola!!!!

Un myspace li ha fet una entrevista a en Shin. El problema es que està en alemany...però espero aconseguir la traducció en anglès.
De moment la penjo aqui:

Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 28krgjt1e4fb

Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 28krgjt1e4fb

Subject: Re: Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 2/1/2009, 12:18 pm

Hola!!!

Aquí podeu llegir la entrevista en anglès:

Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! Dmqzx2fcfe2

Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! Senceraaaaaaa927c5

Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! Sencerafinalea1ec

Subject: Re: Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 3/1/2009, 3:47 pm

jajaj es lamu xd
ma agradat la 18 me limaginu alla partinse mentre dorm xD

Subject: Re: Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 6/1/2009, 2:24 pm

Weeeiii, moltissimes gracies per penjar l'entrevista i la traducció!!*.*

Quina gracia m'ha fet en Shin en algunes preguntes!!! xD

Subject: Re: Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 8/1/2009, 11:40 am

Merci x lestrevistaa! l'he taduit, espero que s'entengui prou be!

Entrevista que fue realizada en alemán, la qual se publicó la versión inglesa de él, y e aquí mi traduccion xDD
-Como te llamas?
Shin
-Tu posición n la banda?
Bateria
-Como describes tu personalidad?
Divertido y a veces molesto (creo)
-Hasta que punto es la musica importante para ti, y como la afrontas?
La musica es muy importante para mi. Una vida sin musica no me la puedo imaginar. Siempre quise crear musica y elegí la bateria para ello.
-En que país de tu gira te has sentido mas impresionado?
Russia
-Como fue tu pasado año y que te propones para el 2009?
El pasado año fue SÚPER. Este año, será SÚPER!
-Que hay de la licencia para conducir?Las fans esperan tatoos y piercings? Te has planteado alguna cosa?
Yo prefiero que se e deje conducir
No me he planeado ningun tatuaje ni algun piercing.
-Qué haces co todos los regalos de las fans?
Pues, he visto a bob esponja, un monton de veces.. ajjajaj
-Cantas?
Alomejor canjtaré en el proximo tour, y Strify se quedará en casa. (supongo k sera una broma, no?)
-A quien le preguntas consejos?
A mi mejor amiga.
-Que prefieres de la otra gente, y que no soportas?
Quando haban, cuentan para mí, y cuando hacen una conversaciónk, no me gusta. (mm. no lo entiendo mucho)
-En privado, tu inglés es tan malo como todo el mundo dice?
A veces Yu dice que mi inglés es horrible, por lo tanto, no me atrevo mucho a balbucer en ingles.
-Cuanto necesitas para tu estilismo?
El pelo y el mquillage, 60 minutos.
-Con que nunca sales de casa?
Con mi tarjeta de identificación.
-Tienes alguna obsesión?
Demasiadas.
-En que sueles reirte?
A veces, suelo reirme mientras duermo. xD
-Sueles bromaear mal sobre la gente? Si es que si, que?
Si, pero nunca te lo contaré.
-Que es lo que nunca harías por dinero?
Herirme a mi o a otra persona.
-Eres impecable?(eing?)
A veces.
-Creees en el verdadero amor, en en el de una sola noche?
Si (eing?)
-La mujer de tus sueños?
Leona Lewis
-Cambiarías tu personalidad por ella?
Sí.
- (le preguntan algo sobre un sueño...)
Con leona Lewis xD.
-Que harías si pudieras dirigir el mundo por un dia?
Me haría masagear todo el dia y no haría nada durante él. ( es deicr, que es vago como nosotras xD)
-Que llevas en la cama?
Normalmene, shorts.
-Con cuantas almohadas duermes?
Con 2.
-Que hay debajo de tu cama?
Polvo.
-Duermes con algun peluche? xD
No, normalmente agarro mi segunda almohada.
-Que es lo mas malo que has comido nunca?
Marisco.

Subject: Re: Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 20/1/2009, 11:17 am

Moltissimes gracies per traduir l'entrevista!!!

La veritat es que amb aixó de ser "vago"... puc dir que encara m'agrada una mica més... si es que es perfecte!!! xD

Subject: Re: Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 15/8/2009, 4:47 pm

e haría masagear todo el dia y no haría nada durante él. ( es deicr, que es vago como nosotras xD)

xD

gràacies x la traducció

Subject: Re: Entrevista a en Shin!!!!!!!!!!!! 18/8/2009, 5:30 pm

jajaja de reees =)

» Nou butlleti d'en Shin!!!!!!!!!
» 2n Butlleti d'en Shin!!!!!
» Webs sobre Shin!
» 12/12/2008: FELICITATS Shin!!!!!!!
» En SHIN ens demana que votem....